portlet - ポートレットからリダイレクト

Question

私はこれを持っています: ポートレット Historial からポートレット Reclamos にリダイレクトしようとしています:

String pageUnique= "prueba.page.SRSC.Reclamos" ;

String portletUnique= "prueba.portlet.SRSC.IngresoSolicitudReclamos" ;

@SuppressWarnings("rawtypes")
String targetURLStra = ServletURLHelper.generateUrl(pageUnique,portletUnique, (HashMap) customerContext, app.getHttpServletRequest(), app.getHttpServletResponse());

これを 1 つのメソッドに入れ、ボタンを呼び出します。ポートレット Reclamos にリダイレクトするとします...

しかし、私はこのエラーが発生します:

[5/15/13 11:20:39:322 PET] 00000068 servlet      [PA_SRSCPORTAL_1] [/wps/PA_SRSCPORTAL_1] [/genjsp/prueba/portlets/portletHistorial_pgError.jsp]: Initialization successful

ポートレットごとに異なる war があり、ポートレット Historial は IBM Portlet Factory にあり、ポートレット Reclamos は JSR 168 にあります。

助けてください