これを説明するのは難しいです... css スケール (およびズーム) を使用してズームダウン (1 未満) すると、Explorer 9 および 10 で、周囲の要素はコンテンツ領域を元のサイズであるかのように扱います。例えば
transform:scale(0.5);
width:200%;
100% 幅で表示されていても、200% 幅として扱われます。これをフィドルで示してみましょう。
http://jsfiddle.net/pike/CAbcH/
IE10 で水平スクロール バーと垂直スクロール バーの両方が表示されます。代わりに「ズーム」を使用しても同じ効果があります。
コンテンツ以外のスクロールバーが不要なエクスプローラーをどのように説明できますか? jquery ソリューションも使用できます。