<input type=text dir=ltr value="Why {$subject}?">
<input type=text dir=rtl value="למה {$subject}?">
プロジェクト用の翻訳ツールを作成しようとしています。RTL 言語は要件の一部であり、テキスト内のマークダウン (LTR) も要件の一部です。問題は、マークダウンが一貫してレンダリングされるか、RTL テキストが一貫してレンダリングされるかのいずれかであり、両方が一貫してレンダリングされることはありません。
LTR マークダウンが混在する RTL テキストを編集しているときに、テキスト ボックスを読みやすくするにはどうすればよいですか?