magento - Magento 構成可能製品在庫 = 0

Question

製品の数量が0になったときに画像を表示するために、list.phtmlに次のカスタムコードがあります。

    <?php $stock_count = (int) Mage::getModel('cataloginventory/stock_item')->loadByProduct($_product)->getQty();
if ($stock_count <1) {

    echo '<span style="position:relative;top:-230px;float:right;"><img src="http://www.mysite.com/images/ico_outofstock.png" border=0></span>';


} 
?>

問題は、製品が構成可能な場合でも在庫切れの画像が表示されることです。
私が必要とするのは、次のようなものを追加することです

if($_product->isConfigurable()) { 

上記のコードに変更すると、単純な商品のみ在庫切れの画像が表示されます。
ありがとう