1

なぜこのコードが機能しないのか、誰か教えてもらえますか? メールは送信されますが、文字がごちゃごちゃしています。

「日本語」は「日本語」になります。

「テスト日本語 äöü」は「テスト　日本語 ã¤ã¶Ã¼」になります。

<%

    Session.CodePage = 65001    ' UTF-8 code

%>

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <title>MAIL TESTER</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>

<body>

<%

    strSubject = "日本語"
    strBody = "テスト　日本語 äöü"

    Set objEmail = Server.CreateObject("Persits.MailSender")

    objEmail.Host = "..."
    objEmail.From = "..."
    objEmail.FromName = "..."
    objEmail.AddAddress "..."

    objEmail.Username = "..."
    objEmail.Password = "..."


    objEmail.CharSet = "UTF-8"
    objEmail.ContentTransferEncoding = "Quoted-Printable"
    objEmail.IsHTML = True

    objEmail.Subject = objEmail.EncodeHeader(strSubject, "UTF-8")
    objEmail.Body = strBody

    objEmail.Send


    Set objEmail = Nothing

%>

MAIL SENT.

</body>
</html>
4

1 に答える 1

2

すべてのページに次のコードを追加する必要がありました。

Session.CodePage = 65001
Response.Charset = "UTF-8"

また

Response.CodePage = 65001
Response.Charset = "UTF-8"

そしてメモ帳++では、ファイルが「UTF-8でエンコード」で保存されていることを確認する必要がありました。私のページは「BOMなしのUTF-8でエンコード」として保存されました。なぜ彼らがそのように救われたのかはわかりませんが、そうでした。

于 2013-06-26T08:34:32.820 に答える