2

forループ内の英語の文字から中国語を分離する方法は?

これはコードです：

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>
<body>
<?php

function filter_ch($char)
{
return $char;
}

function filter_en($char)
{
return $char;
}

$str='Hello 你怎么样？ How are you?';
$english='';
$chinese='';
for ($i=0;$i<strlen($str);$i++)
{
    $char = substr($str, $i, 1);
    if(preg_match('/\p{Han}+/u', $char))
    {//if chinese
        $chinese.=filter_ch($char);
    }
    else
    {//if english
        $english.=filter_en($char);
    }
}

echo 'chinese: '.$chinese.'<br>';
echo 'english: '.$english.'<br>';

?>
</body>
</html>

これは結果です：

chinese:
english: english: Hello 你怎么样？ How are you?

私の望ましい結果:

chinese: 你怎么样？
english: Hello How are you?
4

1 に答える 1