2 つのことが頭に浮かびますが、どちらもパーミッションに関連しています。Android マニフェストを見てみましょう。アプリには 2 つのアクセス許可が必要です。
<uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE" />
INTERNET、ネットワーク サービスにアクセスしているため、WRITE_EXTERNAL_STORAGE は、NanoHttpd が着信接続を受信すると一時ファイルを書き込み、ほとんど/すべての電話が「java.io.tmpdir」を SD カードを指すようにマップするためです。
基本的な NanoHttpd を拡張するクラスを作成し、実行するソケットを渡し、抽象 'serve()' メソッドを実装します。
クライアント アプリケーションが XML ファイルをアップロードするときは、標準のマルチパート フォーム エンコーディングで送信していることを確認してください。
応答をクライアントに送り返すときは、Response() オブジェクトを新しく作成し、( SD カード ファイルから) InputStreamを渡すか、コンテンツの String だけを渡すことができます。
例の形式でドキュメントが必要な場合は、NanoHttpd には、ファイルを提供する完全に機能する Web サーバーと、クライアント アプリケーションが送信するものをデバッグするのに最適な "DemoServer" と呼ばれるものが含まれています。Android 固有の例はまだありませんが、質問の量から、いくつか追加する必要があることがわかります。:)
ありがとう。お役に立てれば。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。