翻訳のためにビューをスキャンするために CopyCopter が使用するコードを教えてもらえますか?
i18n バックエンドとして CopyCopter を使用することを検討しましたが、Rails 4 にアップグレードするには問題が多すぎることが判明しました。だから私は tolk gem ( https://github.com/tolk/tolk ) を使うことにしました。これはオプションではありません。新しいテキストの追加に取り組んでいる非技術者がいて、yml ファイルを手動で維持するにはキーが多すぎるためです。
したがって、翻訳 erb タグのビューをスキャンし、メインの yml ファイルに対応するタグがあるかどうかを確認し、存在しない場合は追加するツールが必要です。
copycopter にはこのようにビューをスキャンする機能があることを理解しているので、コードを切り取って自分のニーズに合わせて調整できると思いましたが、どちらのクライアントでもコードを見つけることができませんでした ( https://github.com /copycopter/copycopter-ruby-client ) またはサーバー ( https://github.com/copycopter/copycopter-server )。
キーを手動で追加するための Web インターフェイスを提供することは本当に避けたいと思っています。8,000 を超えるキーが存在する可能性が高いため、これでは間違いが起こりやすくなります。
任意のヘルプまたは代替の提案をいただければ幸いです。