WordPress では、URL に /events/subpage パスを使用する Events Manager プラグインを使用しています。
/courses/subpage が /events/subpage に書き換えられるように、少し調整する必要があります。つまり、/courses/subpage に移動すると、/events/subpage のコンテンツが表示されます。URL は /courses のままにしてください。
私はこのルールがそれを行うと思った:
RewriteRule ^courses/?(.*)$ /events/$1 [L]
しかし、URL が /courses から /events に変わるため、私のルールが正しくないようです。
編集奇妙なことに、/courses の代わりに何でも入れることができ、とにかく /events に解決されます。混乱している!