android - Android SDK Manager が SDK ビルド ツール リビジョン 18.1.1 の更新に失敗する

Question

以下はコマンド ラインの結果です (GUI の結果は非常に似ています)。

C:\Program Files (x86)\Android\android-sdk\tools>android update sdk -u -a -t 3

.... licensing stuff

Installing Archives:
  Preparing to install archives
  Downloading Android SDK Build-tools, revision 18.1.1
  URL not found: C:\Program Files (x86)\Android\android-sdk\temp\build-tools_r18.1.1-windows.zip (Access is denied)
  Done. Nothing was installed.

ウェブ上で役立つものは見つかりませんでした。何が問題なのですか？