Android:minSdkVersion="14" Android:targetSdkVersion="18"
理論的には単純なこと。同じ色を別のものに使用したいので、holo.light の背景色は何ですか? 白でもbackground_lightでもありません。さらに、私の質問は、その値を決定する方法ではなく、使用するアンドロイドの事前定義された定数です（ある日、グーグルがホロライトでこの明るい背景色を変更した場合、私の色も変更されます）。
ところで、この場合、透明色は解決策ではありません。:(
<color name="background_holo_light">#fff3f3f3</color>
これは、すばらしい Chrome 拡張機能 Android Resource Navigator を使用して見つけることができます。
https://chrome.google.com/webstore/detail/android-resource-navigato/agoomkionjjbejegcejiefodgbckeebo
@android:color/background_holo_light または android.R.color.background_holo_light を使用できるはずです。
私は試した
<color name="background_holo_light">#26f3f3f3</color>
背景のホロライトテーマにぴったりの色です