プロジェクトに Activiz 5.8.0 をインストールしました (Nuget パッケージ マネージャーを使用して 32 ビット バージョンと 64 ビット バージョンの両方をインストールしました)。
ツールボックスにインポートできるのは、Kitware.VTK.dll の 32 ビット RenderWindowControl コンポーネントのみです。64 ビット バージョンを試しても機能しません (ツールボックスにインポートすることさえできません)。
私はVS2012 64ビット版を使用しています。
ご協力ありがとうございました!