android - Android APKのAntコンパイルプログラム「android.bat」を実行できませんが、存在します

Question

KonyOne プラットフォーム (本質的には Eclipse プラグイン) を使用すると、ANT ビルド スクリプトから "android.bat" が見つからないというエラーが表示されます (ディレクトリ "D:\GoogleAndroid\adt-bundle-windows-x86- 20131030\sdk\tools) ですが、そのディレクトリを検索すると、ファイルはそこにあり、空ではありません。