java - 引用符で囲まれた文字列とそれに続く中括弧内の文字列を一致させるにはどうすればよいですか?

Question

引用符で囲まれた文字列、空白、丸括弧、中括弧の順に一致する正規表現が必要です。

たとえば、これは Java で一致させたいテキストです。

「アロアロ！」(1982) {空軍兵でいっぱいのバレル (#7.7)}

これの正規表現は何でしょうか?

申し訳ありませんが、私は本当に迷っています。いろいろ試しましたが、今はとても困っています。

Answer 1

"[^"]*"\s*\([^)]*\)\s*\{[^}]*\}

Answer 2

これはそれを行う必要があります：

Pattern p = Pattern.compile("\"(.*?)\"\\s+\\((\\d{4})\\)\\s+\\{(.*?)\\}");
Matcher m = p.matcher("\"'Allo 'Allo!\" (1982) {A Barrel Full of Airmen (#7.7)}");
if (m.find()) {
  System.out.println(m.group());
  System.out.println(m.group(1));
  System.out.println(m.group(2));
  System.out.println(m.group(3));
}

出力：

"'Allo 'Allo!" (1982) {A Barrel Full of Airmen (#7.7)}
'Allo 'Allo!
1982
A Barrel Full of Airmen (#7.7)

Answer 3

"[^"]+"\s([^)]+)\s{[^}]+}