ruby - Xcode のビルド フェーズで ruby​​ スクリプトを実行すると、エンコーディングが正しくない

Question

yml ファイルを読み取り、それに基づいて別のファイルを作成する ruby​​ スクリプトがあります。

端末で実行すると、出力ファイルは完璧です。

ただし、Xcode がBuild Phases>Run scriptで実行されると、たとえば "We're" から "We\2019re" に変わります。

私の実行スクリプトは実行中です/bin/sh ruby my_script.rb

これを正しく機能させるにはどうすればよいですか？ありがとう。