Web サイトの Adobe Flash にペルシア語の文字がある場合。それらは、firefox の facebook video player から取得した次のスクリーンショットのように、反転して分離して表示されます。
代替テキスト http://i.imagehost.org/0476/Screenshot.png
この問題がフラッシュ テキスト エンジンによるものであることを示すものを見つけました (こちら)。しかし、アドビは、エンドユーザーとしての私たちではなく、開発者側向けの flex および flash 10 用の改良されたテキスト レイアウト フレームワークを発表しました。
この問題を修正するために、エンドユーザーとして何ができるでしょうか?
前もって感謝します