android - ANDROID_HOME が設定されていません (OS X でサービスとして実行されている VSTS エージェント)

Question

MacBook Pro で VSTS エージェントを構成しましたが、(を使用して) 手動で実行すると完全に動作し./run.shます。

ただし、VSTS エージェントをサービスとして実行するように構成し (./svc.sh installおよびを使用./svc.sh start)、VSTS で新しいビルドをキューに入れると、(署名ステップで) 「ANDROID_HOME が設定されていません」というエラーが表示されます。

.bash_profile で次のように構成しました。

export ANDROID_HOME=/Users/$(whoami)/Library/Android/sdk
export PATH=${PATH}:$ANDROID_HOME/tools:$ANDROID_HOME/platform-tools

パスは正しく、running もecho $ANDROID_HOME期待値を返します (この場合は/Users/mvanbeusekom/Library/Android/sdk)。

誰が何が間違っているのか知っていますか?