can-bus - インターフェイス経由で接続された STM8 ボードを Vector CANOE に認識させるにはどうすればよいですか?

Question

Vector CANoe を使用して表示できる CAN メッセージを送信するように STM8 ボードをプログラムしようとしました。しかし、メッセージは保留状態で、Vector CANoe にハードウェア インターフェイス経由で接続された stm8 ボードを認識させることができません。マイクロコントローラ ボードから送信されたメッセージを CANoe トレース ウィンドウで表示するにはどうすればよいですか? ありがとう。