マイクロソフトがこれをユーザーから隠そうとする理由がよくわかりません。Visual Studio Emulator for Android は、Genymotion (Android SDK パスを変更するための設定がいくつかあります) と同等のものであると想定しています。
私は Xamarin を使用しています。インストール済みで、AndroidSDK 用のフォルダーが 1 つあります。AndroidSDK フォルダーの名前を変更してから、Visual Studio Emulator for Android を実行しようとしましたが、それでも問題なく動作します。つまり、別の場所にある AndroidSDK を使用するということです。
異なる AndroidSDK を使用する Xamarin と Visual Studio Emulator for Android の重大な問題は、ターゲットの仮想 Android デバイス (Visual Studio Emulator for Android によって開始される) で実行するためにビルドされた Android アプリをデプロイできないことです。