私はAmazonS3を使用して、ユーザーアカウントのユーザーコンテンツを保存および提供しています。ファイルをインライン（画像のURLがブログの投稿などに含まれる場合があります）またはダウンロードとして提供する機能が必要です。デフォルトでは、ファイルをS3バケットにアップロードするとき、ファイルにはContent-Dispositionが設定されていません（ブラウザーがファイルMIMEを認識する限り、インラインでサーバーを使用するため、これで問題ありません）が、Content-Dispositionを設定する必要がある場合があります。ファイルをダウンロードするための添付ファイルの処理。
Rails / S3 gemを使用して、Amazonにリクエストを送信して、そのリクエストに対してContent-Dispositionを添付ファイル（またはその逆）に設定してファイルを送信するように指定することはできますか？おそらく、ある種のトークンを使用する可能性があります（リクエストのトークンを参照して、通常は認証された読み取りに使用されます...この状況でも役立つかどうか疑問に思っています）？S3 gemを使用して、各ファイルのContent-Dispositionを設定および保存する方法を知っていますが、ファイルが常にダウンロードされ、インラインのイメージとして使用できませんでした（テストされていません）。
2つのファイル（1つはContent-Disposition ='download'セットがある場合とない場合）がない場合、何かアイデアはありますか？前もって感謝します。
PS I rails Rails 2、attachment_fu、aws-s3 gemを使用しています（上記のアプリははるかに大きな、すでに実行中のアプリの一部であり、aws-s3とaws_right gemの間に競合が存在することがわかっているため、これらを変更できません）