この問題は、AudioSessionSetActiveWithFlags API と kAudioSessionSetActiveFlag_NotifyOthersOnDeactivation フラグが追加された iOS4+ ではあまり問題になりませんでした。
録音中にバックグラウンド ミュージックを一時停止するには、オーディオ セッションを無効にする AudioSessionSetActive(false) を呼び出す必要があります。次に、カテゴリを PlayAndRecord モードに切り替え、OverrideCategoryMixWithOthers プロパティを false に設定します。
ここで、これらの設定で AudioSessionSetActive(true) を使用してセッションを再アクティブ化します。iPod/Pandora などのオーディオ セッションが中断され、フェードアウトして一時停止します。
次に、記録が終了したら、次を使用してセッションを再度非アクティブ化します
AudioSessionSetActiveWithFlags(false, kAudioSessionSetActiveFlag_NotifyOthersOnDeactivation);
これにより、セッションが中断されなくなり、音楽の再生を開始できることがバックグラウンド ミュージック アプリに通知されます。
最後に、MediaPlayback (または同等の) モードを使用してオーディオ セッションを再度設定し、OverrideCategoryMixWithOthers プロパティを再度 true に設定できます。