IEに関する限り、ActiveXObjectをインスタンス化してから、これが成功することを確認する必要があります。その後、インスタンス化されたプラグインを介してバージョンをクエリできます...特にエキサイティングなことは何もありません。
しかし、Firefox（および他のNPAPIブラウザ）では、インストールされているプラグインを確認し、DLL名などを取得できます（少なくともWindowsでは）。インストールされているプラグインが存在する場合を除いて、正確に何を知ることができますか？プラグインファイル名、他に何かありますか？
編集：そして、IEは、新しいバージョンで、インスタンスを作成せずにプラグインをクエリする方法をサポートしていますか？