python - 「with」キーワードと「count」キーワードを併用したblocktransの使用

Question

{% blocktrans %}with " with " と " count " を同時に使用することはできますか?

ドキュメントでは、次を使用して個別にのみ説明しています。

{% blocktrans with foo|filter as bar and baz|filter as boo %}
{% blocktrans count var|length as count %}

ある変数の値を出力する必要があり、翻訳は別の変数に依存します。次のコードを試しました：

{% blocktrans count cnt as count with cnt|make_text_from_count as text_count %}
    and other {{ text_count }} city
{% plural %}
    and other {{ text_count }} cities
{% endblocktrans %}

変数の値を表示しますが、text_countテキストは翻訳しません。

Python 2.6.6、ジャンゴ 1.3、ジャンゴ テンプレート。

Answer 1

http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/internationalization/#blocktrans-template-tag

{% blocktrans with text_count=cnt|make_text_from_count count cnt=cnt %}
    and another city
{% plural %}
    and other {{ text_count }} cities
{% endblocktrans %}