次のような同様の質問を読んだ後：
私はgcpサービスアカウントを使用していますが、ダイアログフローAPIを呼び出すとエラーが発生します:
と
Google Cloud API がエンドユーザーとして接続しようとするのはなぜですか?
提案された解決策を適用しても、まだエラーが発生します：
Caused by: com.google.api.client.googleapis.json.GoogleJsonResponseException: 403 Forbidden
{
"code" : 403,
"errors" : [ {
"domain" : "usageLimits",
"message" : "Your application has authenticated using end user credentials from the Google Cloud SDK or Google Cloud Shell which are not supported by the translate.googleapis.com. We recommend that most server applications use service accounts instead. For more information about service accounts and how to use them in your application, see https://cloud.google.com/docs/authentication/.",
"reason" : "rateLimitExceeded"
} ],
"message" : "Your application has authenticated using end user credentials from the Google Cloud SDK or Google Cloud Shell which are not supported by the translate.googleapis.com. We recommend that most server applications use service accounts instead. For more information about service accounts and how to use them in your application, see https://cloud.google.com/docs/authentication/.",
"status" : "PERMISSION_DENIED"
私のpom.xml：
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<groupId>seller</groupId>
<artifactId>home.digest</artifactId>
<version>0.0.1-SNAPSHOT</version>
<packaging>war</packaging>
<name>home.digest Maven Webapp</name>
<!-- FIXME change it to the project's website -->
<url>http://maven.apache.org</url>
<repositories>
<repository>
<id>prime-repo</id>
<name>Prime Repo</name>
<url>http://repository.primefaces.org</url>
</repository>
</repositories>
<properties>
<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
<maven.compiler.source>1.8</maven.compiler.source>
<maven.compiler.target>1.8</maven.compiler.target>
</properties>
<dependencies>
<dependency>
<groupId>junit</groupId>
<artifactId>junit</artifactId>
<version>4.11</version>
<scope>test</scope>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/org.seleniumhq.selenium/selenium-java -->
<dependency>
<groupId>org.seleniumhq.selenium</groupId>
<artifactId>selenium-java</artifactId>
<version>3.141.59</version>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/org.apache.httpcomponents/httpcore -->
<dependency>
<groupId>org.apache.httpcomponents</groupId>
<artifactId>httpcore</artifactId>
<version>4.4.10</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.apache.httpcomponents</groupId>
<artifactId>httpclient</artifactId>
<version>4.5.6</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.primefaces</groupId>
<artifactId>primefaces</artifactId>
<version>6.2</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.jboss.logging</groupId>
<artifactId>jboss-logging</artifactId>
<version>3.0.1.GA</version>
<scope>compile</scope>
<optional>true</optional>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/org.hibernate.javax.persistence/hibernate-jpa-2.1-api -->
<dependency>
<groupId>org.hibernate.javax.persistence</groupId>
<artifactId>hibernate-jpa-2.1-api</artifactId>
<version>1.0.2.Final</version>
<scope>provided</scope>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/org.hibernate/hibernate-core -->
<dependency>
<groupId>org.hibernate</groupId>
<artifactId>hibernate-core</artifactId>
<version>4.3.6.Final</version>
<scope>provided</scope>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/javax.enterprise/cdi-api -->
<dependency>
<groupId>javax.enterprise</groupId>
<artifactId>cdi-api</artifactId>
<version>2.0.SP1</version>
<scope>provided</scope>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.jboss.as</groupId>
<artifactId>jboss-as-web</artifactId>
<version>7.1.1.Final</version>
<scope>compile</scope>
<optional>true</optional>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/org.jboss.spec.javax.ejb/jboss-ejb-api_3.2_spec -->
<dependency>
<groupId>org.jboss.spec.javax.ejb</groupId>
<artifactId>jboss-ejb-api_3.2_spec</artifactId>
<version>1.0.2.Final</version>
<scope>provided</scope>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/com.google.cloud/google-cloud-translate -->
<dependency>
<groupId>com.google.cloud</groupId>
<artifactId>google-cloud-translate</artifactId>
<version>1.79.0</version>
</dependency>
<dependency>
<!-- jsoup HTML parser library @ https://jsoup.org/ -->
<groupId>org.jsoup</groupId>
<artifactId>jsoup</artifactId>
<version>1.11.3</version>
</dependency>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/org.apache.commons/commons-lang3 -->
<dependency>
<groupId>org.apache.commons</groupId>
<artifactId>commons-lang3</artifactId>
<version>3.8.1</version>
</dependency>
</dependencies>
<build>
<finalName>home.digest</finalName>
<pluginManagement><!-- lock down plugins versions to avoid using Maven
defaults (may be moved to parent pom) -->
<plugins>
<plugin>
<artifactId>maven-clean-plugin</artifactId>
<version>3.1.0</version>
</plugin>
<!-- see http://maven.apache.org/ref/current/maven-core/default-bindings.html#Plugin_bindings_for_war_packaging -->
<plugin>
<artifactId>maven-resources-plugin</artifactId>
<version>3.0.2</version>
</plugin>
<plugin>
<artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
<version>3.8.0</version>
</plugin>
<plugin>
<artifactId>maven-surefire-plugin</artifactId>
<version>2.22.1</version>
</plugin>
<plugin>
<artifactId>maven-war-plugin</artifactId>
<version>3.2.2</version>
</plugin>
<plugin>
<artifactId>maven-install-plugin</artifactId>
<version>2.5.2</version>
</plugin>
<plugin>
<artifactId>maven-deploy-plugin</artifactId>
<version>2.8.2</version>
</plugin>
</plugins>
</pluginManagement>
</build>
</project>
私のコード:
com.google.cloud.translate.Translate translate = TranslateOptions.getDefaultInstance().getService();
String translatexText = "EMPTY";
try {
Translation translation = translate.translate("Guten Tag", Translate.TranslateOption.sourceLanguage("de"),
Translate.TranslateOption.targetLanguage("bg"),
// Use "base" for standard edition, "nmt" for the
// premium model.
Translate.TranslateOption.model("nmt"));
translatexText = translation.getTranslatedText();
} catch (Exception e) {
Logger.getLogger(TestServlet.class).error(e.getMessage(), e);
}
System.out.println(translatexText);