私はそれをググったところ、 Twitter から Identi.ca Gateway へ、およびIdenti.ca から Twitter Bridgeへの無料ではないソリューションを見つけました。
答えはすべてtwitterfeed.comに導かれたようです。
個人的には、 OpenIDの有無にかかわらず、あまり多くのサイトにサインアップしたくないと思っています。
私の質問は、Google App Engineにアップロードできるように、Twitter からidenti.caへのブリッジを構築するオープン ソース プロジェクトはありますか? 一方通行の橋で十分でしょう。つまり、Twitter に投稿すると、つぶやきは自動的に identi.ca に同期されます。