scala - 不変配列に要素を追加してそのマップを返す方法

Question

def jdbcReader(user: String, pwd: String, url: String, id: Int): List[mutable.Map[String, String] = {
   var KeyVal = mutable.Map[String, String]()

   var connection: Connection = null
   try {

      connection = DriverManager.getConnection(url, user, pwd)
      val statement = connection.createStatement()
      val resultSet = statement.executeQuery("SELECT Nam, Value FROM tablename WHERE id=?".replace("?", id.toString))
      while (resultSet.next()) {
         val name = resultSet.getString("Nam")
         val value = resultSet.getString("Value")
         // println("name , value = " + name + ", " + value)
      }

   } catch {
      case e => e.printStackTrace()
         val t = e.getMessage()
   }
}

要素をマップのリストに追加して、このメソッドから返すにはどうすればよいですか? 私が Scala を初めて使用することは既にお分かりだと思います。