「表示」と「結果」は実際にはメニュー項目であり、実装することで変更できますhook_menu_alter()
。
http://drupal.org/node/483324
カスタム モジュールの次のコード (MODULENAME をモジュールの名前に変更) は、"Results" タブを問題なく更新しますが、"View" タブはコアの "view node" メニュー項目であるため、より複雑です。以下のコードは、Web フォームだけでなく、すべてのノード タイプのこのメニュー項目を更新します。変更が表示されない場合は、キャッシュをクリアしてください。
私の知る限り、特定のノード タイプのメニュー項目 (この場合は「表示」) を変更する方法はありません。いくつかの試みと議論については、http://drupal.org/node/754508を参照してください。
function MODULENAME_menu_alter(&$items) {
// change webform "Results" to "View Projects"
$items['node/%webform_menu/webform-results']['title'] = t('View Projects');
// change "View" to "Create Project" - affects *all* node types, not just webforms
$items['node/%node/view']['title'] = t('Create Project');
}