regex - 正規表現の最後にある中括弧をエスケープするにはどうすればよいですか

Question

中括弧の括弧を置き換える次の bash スクリプトがあります。

VARS=${VARS//(/{}
VARS=${VARS//)/}}

最初の行は問題なく動作しますが、2 行目は最後に中かっこを追加するだけです。

バックスラッシュで中括弧をエスケープしようとすると、バックスラッシュ自体が変数に格納されます。

これらの中括弧を文字列からエスケープする別の方法はありますか?

Answer 1

別の方法を次に示します。

VARS=`echo ${VARS} | tr '()' '{}'`

バックスラッシュで中括弧をエスケープしているように見えますが、私が使用していたものは次のとおりです。

VARS=${VARS//(/{}
VARS=${VARS//)/\}}

Answer 2

}これが式の終わりであると bash が認識しないように、最初の部分を引用する必要があります。

VARS=${VARS//)/\}}