quantmodの ソースを調べてみると、文書化されていないものがあるようです。R/Finance 2011 の論文のリストを見てみましたが、どの講演も quantmod やチャート作成に関連しているようには見えません。
2009 年以降に発行された quantmod に関する論文、記事、ドキュメント、またはその応用使用を知っている人はいますか? (quantmod.com サイトは 2008 年以降更新されていません。)
ところで、この StackOverflow link How to show gaps in R/quantmod's chartSeries/candleChart plots では、ChartSeries の代わりに Chart_Series を使用することを推奨していますが、他に何が含まれているか (または「そのアルファ コード」警告がまだ適用されるかどうか) についての詳細はありません)。