django 1.2.7 と hoptoad ロギング ミドルウェア (hoptoad.middleware.HoptoadNotifierMiddleware) を使用しています。
エラーが発生すると、エアブレーキにエラー メッセージが送信されますが、django のログ ファイルには記録されていないようです。hoptoad のみによって傍受されているようです。
エラーをディスク上のローカル django ログ ファイルにも記録する方法を知っている人はいますか? hoptoad のドキュメントでそのようなオプションを見つけることができませんでした。
hoptoad ミドルウェア クラスに必要なカスタム変更はありますか?