問題タブ [hindi]

私はヒンディー語フォントを表示する必要があるアプリに取り組んでいますが、Android 2.2 以下のバージョンでそれを実行しようとしても同じことは起こりません。誰でもこの問題を解決するのを手伝ってくれますか? 前もって感謝します。

textView 書体を一般的に使用されるヒンディー語フォント (mangal.ttf または DroidHindi.ttf) に設定していますが、Android デバイスがまだ複雑なヒンディー語の結合文字の描画をサポートしていないことは理解しています。

例の1つ:

1st 2nd コンジャンクション

प्र = प्र</p>

"प्र" は次のように表示されています... प्र { 頻繁に使用される接続詞のリスト -リンク)

私が知りたいのは、Androidデバイス（私はGalaxy-SII、os2.3を使用しています）はまだサポートしていませんが、これに対する回避策はありますか?

同様の質問 (ただし、回避策はまだありません):

1. Android: 正しいヒンディー語を表示できません
2. AndroidタブレットでHIndiテキストを表示するにはどうすればよいですか

質問 2 について: @Sahaja は、Android デバイスがヒンディー語の複雑な結合の描画をサポートしていないと述べています。Androidがサポートを追加するまで、または実行可能な回避策があるまで、この点に関して何もできないということですか?

私が考えることができる1つの回避策：

1. ヒンディー語データベース全体をカスタムの非 Unicode 形式に変換し、非 Unicode フォント (kiran.ttf - linkなど) を使用して表示します。これは非常に手間がかかるように思えますが、これが実行可能な解決策であるかどうか (まだ試していません - 最後の選択肢として残しています)、または他の何かが機能するかどうかはわかりませんか?

同じことについてのあなたの考えを教えてください。

(注: この問題は、私が使用しているカスタム ヒンディー語フォントとは何の関係もありません。それは ttf か otf でしょうか。)

ありがとう、
シブス

リンク「http://bkwsu.org/thoughtText?lang=hi」があり、そこからjsonデータを取得し、そこからヒンディー語、次にJavaの「テキスト」を抽出しました。次に、このヒンディー語のテキストをfbページに投稿しようとしました。問題は、データをfbページに投稿すると、ぎこちない表示が表示されることです。これが私のコードです：

では、Javaでこの問題をどのように処理しますか？

iTextSharp を使用して PDF ファイルを読み込もうとしています。問題は、英語以外 (ヒンディー語やアラビア語など) の PDF ファイルを読み込もうとすると、正しい単語が取得されないことです。

システムにヒンディー語またはアラビア語のフォントをインストールする必要がありますか、それともエンコーディングで何かをする必要がありますか?

編集：

画像としてのサンプル PDF:

抽出されたテキスト:

uxj ikfydk ifj"kn fuokZpd ukekoyh& 2011 i`"B la[;k % 1 1 1 1& & & & ftys dk uke ftys dk uke ftys dk uke ftys dk uke % % % % 0701-ò¶âã£ûæ– 2 2 2 2& & & & fudk fudk fudk fudk; ; ; ; dk uke dk uke dk uke dk uke % % % % 1-¢âî™ 3 3 3 3& & & & okMZ la okMZ la okMZ la okMZ la[ [ [ [; ; ; ;こうけこうけこうけこうけ % % % % 1-¯â“¯â™®â£û¶âû §âîºâã®â£û¶âû Õô¯âû®â£û¶âû 4 4 4 4& & & & Hkkx la Hkkx la Hkkx la Hkkx la[ [ [ [; ; ; ;kkkk % % % %

パブリッククラスAndroidTranslateはActivity{を拡張します

}

このコードは実行されていますが、入力が「aap kaise ho」の場合、output = "आपकैसेहो"のように適切な出力が表示されません。ただし、入力に「a」または「abc」のみを指定すると、出力は「अ」または「 अबक」ですが、このような出力は表示されません。「a」の場合は「एक」と表示されます

この問題を解決するのを手伝ってください

ありがとう

文字セット セットを変更しましたが、機能しません

こんにちは、CKEditorにKrutiDev010フォントを追加する必要があります。フォントをダウンロードし、そのフォント面をckeditorのcontent.cssファイルに追加しました。ckeditor.config.jsファイルに、次の行を追加しました：

正常に動作しています（ヒンディー語フォントを追加できます）。しかし、このテキストをワードファイルにコピーすると、Krutidevフォントの代わりに英語のフォントが表示されるため、問題が発生します。ワードには次のようなフォントファミリが必要なためです。

私のフォントファミリーは「kruti_dev_010」です。

だから私はckeditor.config.jsのフォント名を次のように変更しようとしました：

しかし、それは機能しておらず、フォント名にスペースが含まれている数字が問題を引き起こしていると思います。DevLys010フォントでも同じ問題が発生します。

どんな助けでも大歓迎です。

ありがとう

MySQL に格納されているテーブルの形式で HTML コンテンツをダウンロードし、PHP コードを使用して再表示したいと考えています。このために、jdbc を使用して Web クローラーを作成しました。ヒンディー語のテキストが????????の束に置き換えられたことを除いて、すべてを正常にダウンロードしました。(つまり、サポートされていません)。私の HTML ページは UTF-8 を完全にサポートしています。私の MySQL テーブルとデータベースも utf-8 をサポートしており、それらを明示的にテストしました。

Java コード全体で、UTF-8 エンコーディングを実装しようとしましたが、まだどこにも到達していません。

私のutf-8コードの一部は以下の通りです：

[URL接続文字列内]

【htmlコンテンツのダウンロード（読み込み）中】

ここにほとんどのコードがあります

}

他のすべての詳細は適切に機能しています。有用なヘルプは非常に高く評価されています。

いくつかのヒンディー語を MySQL データベースに保存したいと考えています。そのために、私は Web クローラーを作成しました。これらの単語を HTML ページから正常に読み取り、NetBeans コンソールに表示することができました。しかし、MySQL に挿入すると、??????? に変わります。また、PHPMyAdmin 自体で SQL クエリを使用して同じ単語を挿入すると、適切に保存されます。

私は Google やさまざまなフォーラムをよく検索し、ほとんどの場所で Unicode の取り扱いに適切な予防措置を講じてきました。Unicode を入力する場合、SQL ステートメント (JDBC) で明示的に言及する必要がありますか?

これが私のコード全体です。

また、「?useUnicode=yes&characterEncoding=UTF-8」を conn_url に追加すると、それなしでは発生しなかった次のエラーが発生します。

java.sql.SQLException: サポートされていない文字エンコーディング 'UTF-8/hindi-eng'. プロセスは com.mysql.jdbc.SQLError.createSQLException(SQLError.java:1074) で com.mysql.jdbc.SQLError.createSQLException(SQLError.java:988) で com.mysql.jdbc.SQLError.createSQLException(SQLError.java) で開始されました:974) com.mysql.jdbc.SQLError.createSQLException(SQLError.java:919) で com.mysql.jdbc.StringUtils.getBytes(StringUtils.java:574) で com.mysql.jdbc.StringUtils.getBytes(StringUtils. java:719) com.mysql.jdbc.Buffer.writeStringNoNull(Buffer.java:704) で com.mysql.jdbc.MysqlIO.sqlQueryDirect(MysqlIO.java:2573) で com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.execSQL(ConnectionImpl) .java:2713) com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.execSQL(ConnectionImpl.java:2663) com.mysql.jdbc.StatementImpl.executeQuery(StatementImpl.java:1599) com.mysql.jdbc.

---

INSERT INTO dict VALUES (2,'a','Art','एक','ペンを買いました ' ) java.lang.NullPointerException _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ INSERT INTO dict VALUES (3,'aback','Adv','पीछे/हतप्रभ','彼の無礼さに少し驚いた.') java.lang.NullPointerException

Javaを使用して英語のアルファベットで書かれたヒンディー語の意味をヒンディー語に変換するには?

例えば。

入力テキスト: anil NE lath marke apko Ganga me hi Fenk diya.

ヒンディー語で

出力テキストは次のとおりです。

Java または任意の Java API を使用して変換する方法は?

Google 以外の Jitter という API が好きですが、エラーが発生します

ソースコードは