問題タブ [mechanicalturk]

Amazon の Mechanical Turk を利用した興味深いプロジェクトについて聞きたいです。

Mechanical Turkを使用したことのある人への質問：Mechanical TurkのWebサイトで作成されたHTMLテンプレートを取得し、コマンドラインツールまたはAPIからそのテンプレートに基づいてさらにHITを作成することは可能ですか？

APIのドキュメントによると、新しいHTMLを作成してAPIから追加することはできません。ただし、ここでやりたいのは、作成済みのHITテンプレートを使用することです。Amazonはすでにそれを承認しており、私はすでにそれをHITに使用しているので、そのテンプレートを使用する（そしてAPIに新しいデータをロードする）方法があるはずです。しかし、私はドキュメントでそうする方法を見ていません。

HTMLが必要な主な理由は、質問ファイルを使用して適用できないスタイルを適用できるようにするためです。ある種の「豊富な」質問ファイルがあれば、それで問題が解決する可能性があります。

すべての表示可能な文字列をプロパティ ファイルに入れるなど、国際化のベスト プラクティスを使用して Web アプリケーションを開発しました。

プロパティ ファイルの文字列を 5 つの異なる言語に翻訳したいと考えています。

Mechanical Turk やその他のクラウド ソーシング サービスを言語翻訳に使用した経験のある人はいますか?

翻訳会社や翻訳サービスだけを雇いたくない理由は、最終的には API を介して継続的なコンテンツを翻訳サービスに提供したいからです。

このトピックに関する詳細についての私の Google の結果は、驚くほど悲惨なものでした。リンクやポインタは大歓迎です。

Amazon Mechanical Turkは大規模なアウトソーシング API であり、多くの小さな単純なタスク (「この画像にショップはありますか」など) を比較的安価に実行できます (画像あたり 0.10 米ドルなど)。

Amazon は、このサービスが主に米国企業に関心を持っていると想定しているようです。これにより、サービスを (「リクエスター」として) 使用したい場合に問題が生じます。たとえば、米国の銀行口座なしでアカウントに資金を提供する簡単な方法はありません。

米国外からサービスを使用した経験を共有できますか?

1万セントはどのように実装されましたか? ユーザーからの図面を受け入れるインターフェースの実装に特に興味がありますか? これを容易にするライブラリはありますか?

Debian Linux (テスト) で Perl 5.10.0 を使用しており、Perl モジュールNet::Amazon::MechanicalTurkバージョン 1.01 をインストールしようとしています。モジュールのテスト スイートを実行すると、次のようなエラーが発生します。

Net::Amazon::MechanicalTurk::Transport::RESTTransportサブ「新しい」を持つISANet::Amazon::MechanicalTurk::TransportどのISA 。Net::Amazon::MechanicalTurk::BaseObject

mturk_install.plスクリプトによって検証されたように、必要なモジュールがすべてインストールされています。モジュールの CPAN ページの問題を確認しましたが、これらのエラーは解決されていません。

誰かがこれらの問題を抱えていて、解決策を思いつきましたか? このモジュールを正常に使用している場合、どのバージョンの Perl を実行していますか?

AmazonのMechanicalTurkとRailsの統合について説明しているチュートリアル/リソースを知っている人はいますか？（Amazonがすでに提供しているリソースに加えて）

ありがとう！

メソッドを上書きし、独自のメソッドを追加して、プラグインを拡張する必要があります。これまでのところ、 Strictly Untyped のガイドに従っていますが、あまり成功していません。基本的に、lib ディレクトリからエクステンションをロードするイニシャライザ フォルダにファイルがあります。

初期化子フォルダーには、次のファイルがあります。

拡張したい元のクラスをロードし、拡張機能を含める場所 (Amazon::QuestionGeneratorExtendors)

次に、lib/ ディレクトリに、question_generator_extendors.rb を含む amazon_extensions フォルダーがあります。

しかし、これを実行しようとすると、変更が認識されません。何かご意見は？

MechanicalTurkでファイルのアップロードをテストしようとしています。

GetFileUploadURLサービスを呼び出していますが、クエリ文字列は次のようになります。

私のHITHTMLは次のようになります

を渡して"The value \"null\" is not valid for the parameter QuestionIdentifier"も、エラーが返されますQuestionIdentifier。

私のHITHTMLは最も理想的ではなく、これをはるかに簡単にする何かが欠けていると思います。<input type="file" name="smiley" value="" />このWebサービスの呼び出しが簡単になるように、それ以外の何かを書いたり、何らかの方法で改善したりできますか？私は自分の呼びかけで何を渡すことになっていたのか本当によくわかりません、そして私はそれがうまくいくと思いました。GetFileUploadURLQuestionIdentifier"smiley"

編集：私はそれが私が電話したときに私が見る結果に基づいていることになっていることを知っています。smileyGetAssignmentsForHIT

何か案は？なぜそれはヌルだと思うのですか？このサービスにパラメータを渡すときに順序は重要ですか？

私は周りを見回しましたが、これに Mechanical Turk を使用している人は見当たりませんでした。このサービスは聞いたことはありますが、利用したことはありません。次のグラフをデジタル化して、各ラインのデータ ポイントのリストを取得する必要があります (Y 軸が 2 つあるため、どのラインについて話しているかによって異なります)。これは私にとってかなりの時間のかかる作業であり、StackOverflow の他の投稿で、ソフトウェアのデジタル化がこれで不十分な仕事をしているのを見ました。Mechanical Turk は私の仕事に適していますか?

参照用のグラフは次のとおりです。 http://www.yourpicturehost.com/dyno_hbspeed.jpg