問題タブ [resources]

asp.net 多言語ローカライズされた Web アプリケーション (文字列リソースの UI ローカライズのみ) を構築する最善の方法について、あなたの意見は何ですか。特にこの2つのこと：

1. リソースを保存するには？Xml ファイル、resx ファイル、または何か他のファイルですか?
2. URL の処理方法 クエリ文字列に言語パラメーターを常に保持したくないので、URL 書き換えを使用する必要がありますか?

/BR

Styles の BasedOn プロパティを使用するのと同様に、既に 2 番目の名前を持っているリソースを割り当てたいと考えています。具体的には、ForegroundColor という要素のグループに使用するブラシがあり、MouseOverBackgroundBrush を呼び出すコントロール テンプレート (ComboBox) で使用したいと考えています。私はこのようなことをしたいと思います:

これを行う方法はありますか、または Xaml でこれを行うためのより良い方法はありますか?

カスタムの「プラグイン」オブジェクトとツールを作成するための VectorScript (NNA VectorWorks CAD アプリケーションに組み込まれた Pascal に似たプログラミング言語) の詳細については、どこで学ぶことができますか?

3 言語で利用できる Web アプリケーションを開発しています。

すべてを翻訳するためのこれらのキーと値のペアがあります。現時点では、これには Excel (キー、ドイツ語、フランス語、英語) を使用しています。しかし、これはうまくいきません...複数の人がこのファイルを編集している場合、異なるファイルを自動的にマージする機会がありません。

この仕事を処理できる優れた (そして無料の) ツールはありますか?

- - 追加情報 - -

（これはSTRUTSアプリケーションです）しかし、問題は、これらの種類の情報を一般的に管理する方法です（または、少なくともこの単一のファイルを編集する複数のユーザーをサポートする便利な方法で（「マージ可能な」ファイルタイプ））

WebBrowserコントロールを使用してC＃アプリを作成していますが、表示するすべてのコンテンツを、静的ローカルファイルやリモートファイルではなく、埋め込みリソースから取得する必要があります。

コントロールの初期テキストを埋め込みHTMLファイルに設定すると、この投稿に触発されたこのコードでうまく機能します。

それだけに、HTMLで参照されているファイル（JavaScript、画像<img src="whatever.png"/>など）は機能しません。私はこことここで同様の質問を見つけましたが、どちらも私が何を意味するのかを正確に尋ねていません。つまり、ファイルではなく、exeに埋め込まれたリソースを参照しています。

私は試しres://...てみました<base href='..."が、どちらもうまくいかなかったようです（私はそれを正しく理解していないかもしれませんが）。

おそらく（この質問に関する私自身の提案に従って）、小さな埋め込みC＃Webサーバーを使用することが唯一の方法です...しかし、これを実現するためのトリックがあると思いましたか？

ありがとう！

ソリューション エクスプローラーの即時検索を提供する Visual Studio 用のアドインを作成したいと考えています。したがって、キーの組み合わせを押すと、入力中に最初にソリューション エクスプローラーのすべてのファイルを含むリストが絞り込まれます。

しかし、C# を使用してソリューション エクスプローラーにアクセスするにはどうすればよいでしょうか? 誰か良いリソースを持っていますか？

編集: 投稿されたすべてのプラグインが既に作成されているため、内容に関連するようにタイトルを編集しました。

WPFでのローカリゼーションに推奨されるアプローチは、LocBamlツールを使用して、ローカライズ可能なアイテムをcsvファイルなどに抽出し、アイテムを目的の言語に翻訳して、このcsvファイルから新しいサテライトアセンブリを再生成することです。ただし、私の実験から、これはresources.resxファイルからの衛星アセンブリの生成と競合しているようです。どちらもリソースを単一のリソースファイルに結合しておらず、既存の衛星アセンブリを単にオーバーライドしているためです。

LocBaml / generateからの出力とresources.resxファイルで実行中のresgenの出力の「マージ」を実行するための推奨されるアプローチ（またはさらに優れた既存のツール）はありますか（デフォルトでは、ビルド時にVSによって実行されます）。同じ問題に取り組んでいる人はいますか？

VS2005/2008 をリソース エディターとして使用すると、[リソースの追加] ダイアログのオプションの 1 つに HTML が表示されます。HTML ファイルをリソース (res) ファイルに埋め込むことができるようです。VB6 コードから HTML を (文字列として) 取得する方法を知っている人はいますか? LoadResDataは私が探しているものに近いように見えますが、問題は、フォーマットの表 (そのドキュメント リンク) で定義された HTML フォーマットがないことです。

次のように指定された 3 つの (関連する) モデルがあります。

comments_receivedすべてのfor をルートで参照できるようにしたいと思いますuser。たとえば、すべての投稿のコメントを一括承認するためだとしましょう。(によって作成されることもありますが、ユーザーは自分の投稿にコメントできないことに注意してくださいcommentsusercommentspost。論理的には、これは次のように動作するはずです:

これは私にルートを与えるはずです

最初の 2 つは機能しますが、最後の 1 つは機能しません。私は無駄になし_でそれを試しました。comments_received私は次のようなURLを取得しようとしています

私もそれを入れ子にしようとしましたが、多分私はそれを間違っています。その場合、マップは次のようになると思います。

URLは次のようになります。

多分これは正しい方法ですが、構文が間違っていますか?

私はこれについて間違った方法で考えていますか？commentsユーザーのすべての投稿に追加されたすべて のページを取得できるはずだというのは、私には理にかなっているように思えます。

ご協力いただきありがとうございます！

機能がアクティブ化されたときにWebアプリケーションのApp_GlobalResourceフォルダーにリソースファイルを展開するための最良の方法を知っている人はいますか？