問題タブ [wpml]

別のサイトから、Wordpress でいくつかの投稿を取得しています。私はイタリア語と英語でポストを持っています。

ここで私の質問: WPML プラグインも持っている場合、php と mysql を使用して、Wordpress に投稿 (およびその翻訳) を挿入するにはどうすればよいですか?

ありがとうございます

WPML 文字列変換プラグインからエクスポートした .po/.pot ファイルについて質問があります。WordPress でいくつかのローカリゼーション テストを実行していますが、翻訳が必要なさまざまな文字列があります。これらを外部の翻訳ソフトに翻訳してもらいたいので、.po/.pot ファイルをエクスポートする必要があります。

しかし、WPML String Translation を使用して文字列のコンテキストのエクスポートを作成すると、結果の .pot ファイルは一部のヘッダー情報を除いて空です。翻訳が欠けているだけでなく (それが .pot ファイルの場合は意味があります)、翻訳する文字列がまったく欠けています。これは次のようになります。

ここでは見えませんが、MIME バージョンの行の後に、予想される msgid と msgstr の組み合わせを生成する代わりに、そこにあるはずの文字列ごとに空白行を生成します (この場合、特定のコンテキストに 6 が含まれているため、6 があります)文字列)。これは、WPML 文字列変換からエクスポートされた .po ファイルと .pot ファイルの両方で発生します。もちろん、ソース文字列がなければ、ファイルは外部の翻訳者にとって役に立ちません。

これの原因と解決方法を知っている人はいますか?

最初に検索を試みましたが、必要な正確な答えが見つかりませんでした。ユーザーの表示言語に応じて、中国語と英語の両方で表示されるフリーランスのマーケットプレイス サイトを Wordpress で実行しようとしています。各フリーランサーのプロフィール、雇用主のプロフィール、プロジェクトのタイトルと説明、プロジェクト ワークスペースのコミュニケーションは、両方の言語に翻訳する必要があります。

問題は、WPML のようなプラグインを使用すると、各プロジェクトが言語ごとに個別の投稿に分割されることです。WPML がどの程度投稿を「同期」できるか正確にはわかりませんが、これは重要です。なぜなら、この市場では、雇用主がプロジェクトを投稿し、フリーランサーがそれを見て入札するからです。次に、プロジェクト マネージャーがフリーランサーからの最高入札額を受け入れ、2 人がコミュニケーションできるプロジェクト ワークスペースに入ります。 、およびワークスペースは分離されているため、同様に壊れていますか?

以前にこの問題を抱えている人はいますか？そこに隠れているこの種の問題に対する解決策はありますか?

ありがとうございました！！

私はしようとしています: 訪問者の IP に基づいてリダイレクトを行います。私の Web サイトは wpengine でホストされており、IP に基づいてユーザーの国を取得できる GEO IP サービスがあります。スウェーデン、デンマーク、またはノルウェーからウェブサイトにアクセスしている場合は、リダイレクトされずにページにとどまります... http://www.centuri.seしかし、これらの国から来ていない場合は、英語版にリダイレクトされますwpml で​​翻訳されたサイトの ... 翻訳されたページhttp://www.centuri.se/en/に移動します。

このコードを使用してリダイレクトを行います。

wpengine のステージング サーバーでは、このソリューションは問題なく動作します。http://centuri.staging.wpengine.com でテストできますが、このスクリプトをライブ サーバーに適用すると、http://www.centuri にリダイレクトされます。 se/en/enで、404 メッセージが表示されます。違いを確認するために、リダイレクトの一部を home_url() から site_url() に切り替えようとしましたが、ライブ サーバーでこれを行うと、リダイレクトが発生します。ループ。私のウェブサイトがクラッシュするので、私は今のところ私のライブサイトのためにこれをコメントアウトしました.

これはWPMLで行われた設定でしょうか? ここからどこへ行くべきか本当にわかりません...ライブサーバーではなくステージングサーバーで完璧に動作し、コードとデータベースが同一であるため、非常に混乱しています。

同じサーバーにパークされている別のドメイン名でドメイン名をモックする方法はありますか?

多言語対応の WPML プラグインで WordPress を使用しています。WPML には、パーク ドメインを使用して、言語ごとに異なるドメイン名を使用するオプションがあります。私の問題は、特定の言語に対して複数のドメイン名を持ちたいということです。とはすべて を配信するはずですが、 WPMLdomain.co.ukではにしか設定できません。domain.usdomain.comENdomain.comEN

サーバーをだまして別のドメインが要求されたように見せる方法はありますか? たとえば、アクセスしているとき:リダイレクトせずにwww.domain.us/some-address/here、まったく同じコンテンツを提供する必要があります。www.domain.com/some-address/here

ありがとう！

私はオランダ語/英語の WP サイトを持っており、選択した言語に応じて言語を変更するために、ヒーロー イメージに H1 を配置したいと考えています。

これには非常に簡単な解決策があるかもしれませんが、私はそれを見つけることができません。

ヒーロー画像、h1、ボタンはすべて header.php に配置されます

このサイトに関するもの www.bedrijfsadres.amsterdam

前もって感謝します、

ラモンキー