私はバージョン2.5.5でPloneをインストールしています。3.3.5にアップグレードする必要があります。私はPlone、Zope、Pythonにあまり詳しくありません。
これは、Windows2008R2環境にあります。私は両方のバージョンのインストールファイルを持っていますが、すべてが数十回バックアップされているので、何も壊れることを心配していません。
私がこれまでに行った手順：1）古いファイルをバックアップしました2）同じディレクトリに3.3.5をインストールしようとしました...プロセスの最後にいくつかのDLLエントリポイントエラーを受け取りました。3）コンピューターを再起動する必要がありました。4）再起動後、バージョン2.5.5のploneコントローラーはまだ機能していましたが、3.3.5コントローラーは機能していませんでした。
私は何か間違ったことをしましたか？www.plone.org/upgradeのメモは、私の経験レベルにとってこれ以上役に立たなかったはずです。
アドバイスありがとうございます！
http://plone.org/documentation/manual/upgrade-guide/
これは常に良い出発点です。
基本的に、Plone 3.3.Xをどこかにインストールし、同じアドオンをインストールし（したがって、互換性を確認し）、data.fsをコピーして、plone 3を起動します。動作する場合は、ZMIで実行し、通知に従ってアップグレード手順を実行します。
私が行ったメジャーリリースに対するPloneのアップグレードは、複雑なことなく行われたとは思いません。
私のアドバイスは、インプレースでアップグレードするのではなく、新しいバージョンのPloneを別のディレクトリにインストールし、新しいインスタンスを作成して、Data.fsファイルを古いサイトから新しいサイトにコピーすることです。したがって、少なくとも、新しいサイトと古いサイトを並べて実行して比較することができます。
次に、「移行」製品を使用してデータベースを更新します。最初に「ドライラン」を使用してみてください。移行中にエラーが発生した場合は、エラーの原因となった製品を無効にして、再試行してください。
それは-大まかに-Ploneアップグレードドキュメントからのアドバイスです。