問題タブ [persian]

libreOffice のようなオフィスでは、スタイルに西洋フォントと CTL フォントの 2 種類のフォントがあります。

すべての英語のフォントは西洋のフォントを使用し、ペルシア語やアラビア語のフォントなどは CTL フォントを使用します。

emacs 24では、西洋のテキストでこの設定を使用したい

そして、すべての rtl とペルシア語のテキストは、異なるものを使用しています。

これはどのように起こりますか？

最近、iPhone用の本を開発し、このアプリに検索機能を実装しました。しかし、実際のiPhoneでアプリをテストした後、すべての検索用語が見つからないのではないかと思いました。（私のMacでペルシア語キーボードを使用）

たとえば、検索語にiphoneアラビア語キーボードから挿入された「ي」文字が含まれているため、「ی」文字を含む単語を見つけることができません。

私のテキストはたくさんあり、これらの類似した文字のすべてを見つけることができません!!

ペルシア語のテキストをアラビア語のテキストに変換する方法はありますか？

私は英語用に書いたAndroidアプリケーションを持っていますが、それをペルシア語/ペルシア語に変換したいと思います。TextViewテキストにペルシア語のテキストを入力する方法を知りたいのですが、英語とペルシア語の両方のString.xmlを維持するにはどうすればよいですか。

ゾルフを応援します

このコードはどこに配置しますか。このコードをOnCreateに配置すると、TextViewのテキストがペルシア語に変更されません。

私は PdfSharp を使用していくつかの pdf ファイルを作成しています。Drawstring メソッドを使用して、右から左へ記述する言語 (ペルシア語など) でファイルにテキストを入力しようとした場合を除いて、すべて正常に動作します。XPdfFontOptions で Unicode エンコーディングと適切なフォント ファミリ ("B Nazanin" など) を選択しましたが、文字が個別に描画されます。

ここに私が得るもののイメージがあります。

ところで、pdf ファイルを作成するより良い方法はありますか?

ペルシャ語の سیب (/si:b/ りんご) を考えてみましょう。中字を太字にしたい。次のコードを使用する

生産する

s ی ب 。

文字の分離を防ぐにはどうすればよいですか？

ユーザーがJTextFieldにペルシア語の番号を挿入するとき、それを英語形式で永続化する必要があります。永続化する前に手動で数値を変換することで、Javaでこの問題を処理できます。しかし、非常に多くのエンティティ（たとえば200）があり、それぞれに10〜15のフィールドがあります。したがって、これらすべてのフィールドを手動で英語に変換するのは非常に面倒です。

最も簡単な方法は、MySQLですべての数値をデフォルトで英語で保存するようにすることです。どんな体もそれがどのように可能か知っていますか？

ありがとうございました

テキストボックスにフォーカスしたときにキーボード言語を変更できるJava Scriptコードがあります。ただし、このコードはIEでのみ機能し、FirefoxまたはOperaのコードでは正しく機能しません:

私のようなペルシャのテキストがあります： "228درصورتيکهموضوعتعهد、تأديهيوجهنقديباشد、حاکمميتواندبارعايتمادهي221مديونرابهجبرانخسارتحاصلهازتأخيردرتأديهدينمحکومنمايدを" 私の目標は、本文からの数字である「۲۲۸」を分割することです。それが通常の英語の数字であれば、次の方法で簡単に行うことができます。

ただし、cはペルシア数を10進数として認識しません。だから私は何をすべきですか？

私がいくつかの調査をしているとき、objective-cがこのテキストをutf-8として認識することを知っています。これを解決する1つの方法は、数字を英語のものに置き換えることです。

重複の可能性:
Android でアラビア語のテキストをサポートするには?

Android アプリをペルシア語 (イラン) にローカライズすることを検討しています。しかし、ペルシア語は Android ハンドセットでもサポートされているのでしょうか?

IE、イランの人々は電話言語をペルシア語に設定していますか?