問題タブ [right-to-left]

For questions regarding programming in ECMAScript (JavaScript/JS) and its various dialects/implementations (excluding ActionScript). Note JavaScript is NOT the same as Java! Please include all relevant tags on your question; e.g., [node.js], [jquery], [json], [reactjs], [angular], [ember.js], [vue.js], [typescript], [svelte], etc.

0 投票する
1 に答える
1656 参照

c# - とにかく右から左のプレーン テキスト メールを表示する方法はありますか?

SmtpClient を使用して c# でメールを送信しています。メールをプレーンテキストとして送信しています:

それらを RTL として送信するにはどうすればよいですか? HTML メールの場合は非常に簡単です。RTL としてタグ付けするだけです。

サンプルコード:

0 投票する
1 に答える
1324 参照

c# - 文字列を混合言語 (LTR + RTL) で再配置しますか?

文字列を SMTP で送信すると、文字列が混同されます。文字列を認識する方法はありますか?

0 投票する
1 に答える
428 参照

c# - Picturebox は、RightToLeft モードのときにアーティファクトを描画します

PictureBox の親 ListView と ListView RightToLeft が true/yes に設定されている場合、描画時にいくつかのアーティファクトを受け取りました。

なぜこれが発生し、このアーティファクトをどのように削除しますか?

画像

http://i.stack.imgur.com/kx0zQ.png http://i.stack.imgur.com/E5il3.png

0 投票する
3 に答える
8708 参照

wordpress - Wordpress、language_attributes を変更して dir=rtl を返す

wordpress では、テーマの header.php ファイル内に、次の行があります。

デフォルトでは、it( language_attributes) は を返しdir=ltr、私が読んだすべてのオンライン ガイドは、css ファイルをハングアップする方法を示そうとしました。

それは十分ではなく、セマンティックではありません。html自体をrtlに変更する必要があります。どのようにそれを行うことができますか?設定ファイルはありますか?

0 投票する
3 に答える
256 参照

php - アプリをアラビア語に翻訳する際の推奨事項

今後のプロジェクトの要件の 1 つは、Web アプリケーションをいくつかの言語に翻訳することです。そのうちの 1 つはアラビア語です。

私は複数の言語を扱うことについてよく知っており、Unicode についてもよく知っています。私が疑問に思っているのは、HTML テンプレートのアラビア語翻訳を見越して従うことができるいくつかの基本的なヒントと推奨事項があるかどうかです。

編集:簡単に翻訳できるアプリケーションを構築する方法に最も興味があります。すべての LTR 言語では、多くの場合、文字列の置換 (および他のいくつかのこと) が問題になります。アプリを構築するには何が必要ですが、後でアラビア語のサポートを比較的簡単に追加できるようにします。始める前に考慮できることはありますか?

0 投票する
2 に答える
1005 参照

css - スクロールバー/方向の問題

これは私の最初の投稿です。div の左側にスクロールバーを表示するためのコードがあります。

テキストはまだ左から右です。IEではすべてがうまく機能しますが、FirefoxとSafariではまだ右側に表示されます

0 投票する
1 に答える
1254 参照

android - 右から左への言語のサポート

右から左への言語をサポートするようにアプリケーションをローカライズするにはどうすればよいですか?ヘブライ語をサポートするためにアプリケーションをローカライズするにはどうすればよいですか?アラビア語?と他の言語?ありがとう、Eyal。

0 投票する
2 に答える
1171 参照

java - SmartGWT および Vaadin rtl のサポート

Vaadin または SmartGWT は、提供されているウィジェット/テーマで RTL をサポートしていますか?

ありがとう

0 投票する
2 に答える
4861 参照

html - HTML 選択タグのテキスト方向

HTMLで右から左へのテキスト方向selectタグを作成する方法はありますか?

以下は IE で機能しますが、Firefox ではテキストのみを整列し、Chrome では何も整列しません...

0 投票する
3 に答える
4039 参照

python - Python/Tkinter: アラビア語/ヘブライ語のような RTL (右から左) 言語に Tkinter を使用していますか?

Tkinter を使用して、アラビア語やヘブライ語などの RTL 言語のユーザー インターフェイスをレンダリングすることはできますか? 「tkinter rtl」でグーグル検索してみましたが、検索結果は期待外れでした。Tk wikiは、現時点で双方向サポートがないことを示しています。

アラビア語またはヘブライ語のロケール用に Tkinter アプリケーションを開発している人はいますか?